Ejemplos del uso de "ефективний" en ucraniano

<>
Ефективний спосіб - туя з черешка Эффективный способ - туя из черенка
Вчені відкрили ефективний спосіб схуднення " Ученые открыли действенный способ похудения "
ефективний вихід з енергетичної кризи; эффективный выход из энергетического кризиса;
Ефективний науково-технічний венчурний бізнес. Эффективный научно-технический венчурный бизнес.
Ефективний відбір і відведення тепла Эффективный отбор и отвод тепла
Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи. Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы.
Знати все про ефективний PR Знать все об эффективном PR
Відео-урок ефективний захист деревини Видео-урок эффективная защита древесины
RZ 151 - ефективний базовий очисник RZ 151 - эффективный базовый очиститель
Ефективний при поверхневих ушкодженнях шкіри. Эффективен при поверхностных повреждениях кожи.
Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы
декаріс - ефективний препарат від глистів. Декарис - эффективный препарат от глистов.
ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
Ефективний захист деревини від вологи Эффективная защита древесины от влаги
швидкий і ефективний розподіл ресурсів; Быстрое и эффективное распределение ресурсов;
Вакцинація - це найбільш ефективний засіб. Вакцинация - это наиболее эффективное средство.
• 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг" • 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг"
динамічний та ефективний розвиток країни; динамическое и эффективное развитие страны;
Метод Шичко - ефективний чи ні Метод Шичко - эффективен или нет
Ефективний вихід з економічної неефективності ". Эффективный выход из экономической неэффективности ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.