Ejemplos del uso de "завданням" en ucraniano

<>
"Лікування остеопорозу є складним завданням. Лечение остеопороза - очень сложная задача.
"Влада справилася з поставленим завданням. "Власть справилась с поставленным заданием.
Гра джекпоти є простим завданням Игра джекпоты является простой задачей
І українки впоралися із завданням. И украинцы справились с заданием.
Першочерговим завданням нарисної геометрії є: Первостепенной задачей начертательной геометрии является:
Фінальним завданням є вчинення самогубства. Финальным заданием является совершение самоубийства.
Ви впоралися з важким завданням. Вы справились с трудной задачей.
Міхей блискуче впорався з цим завданням! Михей отлично справился с этим заданием!
З поставленим завданням команда впоралася. С поставленной задачей команда справилась.
окладну і погодинну з нормованим завданням. окладную и повременную с нормированным заданием.
"Поліція відмінно впоралася зі своїм завданням. "Полиция отлично справилась со своей задачей.
Молодці, ви впоралися з цим завданням. Молодцы, вы справились с этим заданием.
Флінн успішно порається з цим завданням. Флинн успешно справляется с этой задачей.
З цим завданням діти впорались гарно. С этим заданием дети справились хорошо.
Студія відмінно впоралася зі своїм завданням. Студия отлично справилась со своей задачей.
переписування нот, виконуване за завданням підприємств; переписывание нот, выполняемое по заданию предприятий;
Його завданням було відпрацювання режимів польоту; Его задачей были отработка режимов полета;
У цілому танк відповідав технічним завданням. В целом танк соответствовал техническому заданию.
Окремим складним завданням є купівля квитка. Отдельной сложной задачей является покупка билета.
ознайомити працівника з його робочим завданням; ознакомить работника с его рабочим заданием;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.