Ejemplos del uso de "завдання" en ucraniano con traducción "задание"

<>
1) розроблення технічного завдання (ТЗ); 3) Разработка технического задания (ТЗ).
полюбляють нестандартні та творчі завдання; любят нестандартные и творческие задания;
Кожне завдання включає два розділи. Каждое задание включает два раздела.
Тестові завдання за темою 8. Тестовые задания к теме 8.
Запис домашнього завдання у щоденник. Запись домашнего задания в дневники.
Штурмовики завдання виконали без втрат. Бомбардировщики задание выполнили без потерь.
Домашнє завдання Прочитати параграф 27. Домашнее задание Изучить параграф 9.
Завдання: корти за 1 хвилину Задание: Корты за 1 минуту
видає завдання на самостійну підготовку. Раздача задания для самостоятельной подготовки.
Аналізуємо та формуємо першочергове завдання Анализируем и формируем первичное задание
незліченні веселі та цікаві завдання; бесчисленные весёлые и интересные задания;
• відкриті завдання з розгорнутою відповіддю. • решение заданий с развернутым ответом.
Завдання на курсову роботу 1. Задание к курсовой работе 1.
Це завдання схоже на попереднє. Это задание похоже на предыдущее.
Передпроектне обстеження, розробка технічного завдання. Предпроектное исследование, разработка технического задания.
Тестові завдання з теоретичної механіки. Тестовые задания по теоретической механике.
Думай тільки про поточне завдання. думай только о текущем задании;
Формуємо спільно правильне технічне завдання Формируем совместно правильное техническое задание
виконувати завдання на контурній карті; выполнять задания на контурной карте;
Виконавши завдання з карти гетьмана; Выполнив задание с карты гетмана;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.