Ejemplos del uso de "задається" en ucraniano
Числа Леонардо - послідовність чисел, задається залежністю:
Числа Леонардо - последовательность чисел, задаваемая зависимостью:
Характер даної обробки задається додатковими заголовками.
Характер данной обработки задаётся дополнительными заголовками.
Многочлен Александера скрученого вузла задається формулою
Многочлен Александера скрученного узла задаётся формулой
Часто задається питання оскарження шлюбного договору.
Часто задается вопрос обжалования брачного договора.
Часто множина формул задається індуктивним визначенням.
Часто множество формул задаётся индуктивным определением.
Таким чином задається основна характеристика протагоніста - сирітство.
Тем самым задаётся основная характеристика протагониста - сиротство.
Многочлен Джонса (правогвинтовий) торичного вузла задається формулою:
Полином Джонса (правовинтовой) торического узла задаётся формулой:
n-не центроване квадратне число задається формулою
n-ое центрированное квадратное число задается формулой
У класі задається поведінка (функціональність) об'єкта.
В классе задаётся поведение (функциональность) объекта.
Час сигналу задається за допомогою додаткової стрілки.
Время сигнала задаётся с помощью дополнительной стрелки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad