Ejemplos del uso de "законодавства" en ucraniano

<>
Це пояснюється специфікою українського законодавства. Это обусловлено спецификой украинского законодательства.
З французького законодавства вилучать слово "раса" Из французских законов уберут слово "раса"
1) знання законодавства (інтелектуальний зріз). 1) знание законодательства (интеллектуальный срез).
Підрив основ реформи містобудівного законодавства Подрыв основ реформы градостроительного законодательства
Виконання вимог законодавства Князівства Ліхтенштейн; Исполнения требований законодательства Княжества Лихтенштейн;
Звернемося до діючого кримінального законодавства. Обратимся к действующему уголовному законодательству.
а) кримінологічна експертиза економічного законодавства; а) криминологическая экспертиза экономического законодательства;
Клинкова зброя Skif - положення законодавства Клинковое оружие Skif - положения законодательства
свідомого чи несвідомого порушення законодавства; сознательного или бессознательного нарушения законодательства;
Девід Айрленд, Дотримання антикорупційного законодавства; Девид Айрленд, Соблюдение антикоррупционного законодательства;
Покращення антирейдерського законодавства в Україні Улучшение антирейдерского законодательства в Украине
порушення законодавства про екологічний аудит. нарушение законодательства об экологическом аудите.
Про Концепцію систематизації аграрного законодавства О Концепции систематизации аграрного законодательства
Кодифікація і систематизація законодавства США. Кодификация и систематизация законодательства США.
Порушення земельного законодавства та відповід.. Нарушения земельного законодательства и ответственность.
Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций
Як імплементувати новели корпоративного законодавства? Как имплементировать новеллы корпоративного законодательства?
Порушення вимог антикорупційного законодавства усунуто. Выявленные нарушения антикоррупционного законодательства устранены.
Це своєрідний укрупнений блок законодавства. Это своеобразный укрупненный блок законодательства.
Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.