Ejemplos del uso de "записом" en ucraniano con traducción "запись"

<>
Важливо: тільки за попереднім записом Важно: только по предварительной записи
Прийом відбувається за попереднім записом. Приём происходит по предварительной записи.
Ми працюємо за попереднім записом. Мы работаем по предварительной записи.
Ознайомлення з технічним записом суд. Ознакомление с технической записью суд.
Прийом здійснюється за попереднім записом! Прием осуществляется по предварительной записи.
Участь лише за попереднім записом. Участие только по предварительной записи.
за попереднім записом по телефону. по предварительной записи по телефону.
усна консультація косметолога (за записом) устная консультация косметолога (по записи)
Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом. Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи.
Прийом пацієнтів проводиться за попереднім записом Прием пациентов производится по предварительной записи
Джастін залишив під записом смайли c... Джастин оставил под записью смайлы c...
Керування записом, фоновою музикою та плейлистами Управление записью, фоновой музыкой и плейлистами
Консультація проводиться безкоштовно за попереднім записом. Консультация проводится бесплатно по предварительной записи.
Сеанси лікування проводяться при попереднім записом Сеансы лечения проводятся при предварительной записи
Поділитися записом Спеціальності ХНУРЕ у соцмережах: Поделиться записью Специальности ХНУРЭ в соцсетях:
Консультація косметолога безкоштовна (за попереднім записом). Консультация косметолога бесплатная (по предварительной записи).
УЗД серця (ехокардіоскопія) 370 За записом УЗИ сердца (эхокардиоскопия) 330 По записи
Поділитися записом Онлайн-освіта у соцмережах: Поделиться записью Онлайн-образование в соцсетях:
Поділитися записом Кафедра українознавства у соцмережах: Поделиться записью Кафедра украиноведения в соцсетях:
Натискаєте кнопку "видалити", розташовану під записом. Нажимаете кнопку "удалить", расположенную под записью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.