Ejemplos del uso de "заслужили" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 заслужить9
І отримали те, чого заслужили. Они получили то, что заслужили.
Сергій Ребров: "Ми заслужили перемогу" Сергей Ребров: "Мы заслужили победу"
Популярність заслужили досить густі пишні брови. Популярность заслужили достаточно густые пышные брови.
Ми заслужили посмішки на їхніх обличчях! Мы заслужили улыбки на их лицах!
Найбільше визнання народу заслужили такі рецепти: Наибольшее признание народа заслужили следующие рецепты:
Ви отримаєте тільки те, що заслужили. Вы получите только то, что заслужили.
Світову популярність заслужили і датські меблі. Мировую известность заслужила и датская мебель.
Вони заслужили, щоб про них пам'ятали. Они заслужили, чтобы о них помнили.
Дані фільми заслужили по 11 статуеток Оскара. Данные фильмы заслужили по 11 статуэток Оскара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.