Ejemplos del uso de "засновника" en ucraniano
Проте академія ненадовго пережила свого засновника.
Однако академия ненадолго пережила своего создателя.
• "Атланта" ("Atlanta") засновника Дональда Гловера;
• "Атланта" ("Atlanta") основателя Дональда Гловера;
Назване на честь засновника - Владислава Браницького.
Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Також затримано посередника - засновника комерційної структури.
Также задержан посредник - основатель коммерческой структуры.
1107), підкорювача Гламоргану й засновника Кардіффа.
1107), покорителя Гламоргана и основателя Кардиффа.
Робота Малевича - засновника супрематизму "Чорний квадрат"
Работа Малевича - основателя супрематизма "Черный квадрат"
Син Трпимира I, засновника династії Трпимировичів.
Сын Трпимира I, основателя династии Трпимировичей.
Був племінником Батісти Фаріни - засновника компанії Pininfarina.
Был племянником Баттисты Фарины - основателя компании Pininfarina.
Правнук засновника Оренбурга, адмірала І. І. Неплюєва.
Правнук основателя Оренбурга, адмирала И. И. Неплюева.
[1] Тому Орден зображував печатку засновника Династії.
[1] Поэтому Орден изображал печать основателя династии.
Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії.
Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании.
Вільям Мюррей, син засновника американський атеїстів, перетворює на...
Уильям Мюррей, сын основателя американских атеистов, преобразуется в...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad