Ejemplos del uso de "зауважив" en ucraniano

<>
Голова Держенергоефективності Сергій Савчук зауважив: Председатель Госэнергоэффективности Сергей Савчук отметил:
Він покинув нас ", - зауважив літератор. Он покинул нас ", - заметил литератор.
Він зауважив, що нарада була надзвичайно конструктивна. По его словам, встреча была очень конструктивная.
Генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг зауважив: Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил:
Нині триває постпродакшн ", - зауважив Карпенко. Сейчас идет постпродакшн ", - отметил Карпенко.
зауважив один із учасників пресс-конференції. заметил один из участников пресс-конференции.
"- зауважив голова обласної ради Гліб Пригунов. "- отметил председатель областного совета Глеб Пригунов.
У 1962 р. Нільс Бор зауважив: В 1962 г. Нильс Бор заметил:
Дуже вдале логістичне розташування ", - зауважив Президент. Очень удачное логистическое расположение ", - отметил Президент.
Слабкою ланкою є смартфони, зауважив експерт. Слабым звеном являются смартфоны, заметил эксперт.
А це недобре ", - зауважив екс-посол. А это нехорошо ", - отметил экс-посол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.