Ejemplos del uso de "захворювань" en ucraniano con traducción "болезнь"

<>
Traducciones: todos183 заболевание171 болезнь12
Лікування автоімунних захворювань надзвичайно ускладнене. Лечить аутоиммунные болезни очень сложно.
Підвищується схильність до простудних захворювань. Возрастает сопротивляемость к простудным болезням.
Сорт стійкий до поширених захворювань. Сорт устойчивый к распространенным болезням.
Усе більше захворювань стають виліковними. Все больше болезней становятся излечимыми.
Епідеміологія інфекційних та неінфекційних захворювань. Эпидемиология инфекционных и неинфекционных болезней.
Існує велика кількість класифікацій інфекційних захворювань. Существует большое количество классификаций инфекционных болезней.
Наступною стадією є стадія вторинних захворювань. Третий этап - стадия вторичных болезней.
лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань. Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней.
Натуральна віспа - одне з найдавніших захворювань. Натуральная оспа - одна из древнейших болезней.
Надмірна вологість ґрунту сприяє розвитку грибних захворювань. Высокая влажность воздуха стимулирует развитие грибных болезней.
Лікуванням і профілактикою захворювань вен займається лікар-флеболог. Диагностикой и лечением болезней вен занимается врач-флеболог.
Офтальмологія налічує сотні захворювань, пов'язаних з очима. В офтальмологии насчитано около сотни различных болезней глаз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.