Ejemplos del uso de "зберігає" en ucraniano con traducción "хранить"

<>
Ризниця монастиря зберігає безліч святинь. Ризница монастыря хранит множество святынь.
/ / Знімок зберігає минулий стан редактора. / / Снимок хранит прошлое состояние редактора.
Де ProAudit зберігає документи клієнтів? Где ProAudit хранит документы клиентов?
Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає Криобанк Института клеточной терапии хранит
Зберігає елементи теми (VCA:: ThemeEl). Хранит элементы темы (VCA:: ThemeEl).
MaxMara міцно зберігає свої секрети. MaxMara крепко хранит свои секреты.
char (1 байт) - зберігає один символ. char (1 байт) - хранит один символ.
Як довго Фонд зберігає персональні дані? Как долго сервис хранит личные данные?
Майстер зберігає його в спеціальному контейнері. Мастер хранит его в специальном контейнере.
5) зберігає паспорти трубопроводів та інструкції; г) хранить паспорта трубопроводов и инструкции;
Крупи слід зберігає в герметичних банках Крупы следует хранит в герметичных банках
Центральний банк зберігає золотовалютні резерви країни. Центральный банк хранит официальные золотовалютные резервы.
Зберігає любов і пам'ятає старовину, Хранит любовь и помнит старину,
Які таємниці зберігає давня історія Іспанії? Какие тайны хранит древняя история Испании?
Кожен дворик Львова зберігає якусь легенду. Каждый дворик Львова хранит какую-то легенду.
Веде облік, оформлює та зберігає документацію. Ведет учет, оформляет и хранит документацию.
Цей говір зберігає багато реліктових форм. Этот говор хранит много реликтовых форм.
Село зберігає козацькі таємниці і легенди. Село хранит козацкие тайны и легенды.
Яку загадку зберігає в собі велична статуя? Какую загадку хранит в себе великолепный памятник?
Замісник зберігає посилання на об'єкт сервісу. Заместитель хранит ссылку на объект Сервиса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.