Ejemplos del uso de "звернення" en ucraniano

<>
Traducciones: todos73 обращение73
Перше - це звернення церковних ієрархів... Первое - это обращение церковных иерархов.
Залишити звернення - Миколаївська міська радa Оставить обращение - Николаевский городской совет
Звернення підписали двадцятеро відомих поляків. Обращение подписали двадцать известных поляков.
Звернення до психіатра - обгрунтоване рішення. Обращение к психиатру - обоснованное решение.
Усі звернення стосувалися дискримінаційної реклами. Все обращения касались дискриминационного рекламы.
Дякуємо за звернення до Masterpass Благодарим за обращение в Masterpass
Звернення Сера Кена Робінсона (YouTube) Обращение сэра Кена Робинсона (YouTube)
Ми публікуємо їхнє звернення тут: Мы публикуем их обращение здесь:
"До ЦВК ми направимо звернення. "В ЦИК мы направим обращение.
Звернення ЛП було задоволено частково. Обращение ЛП было удовлетворено частично.
недорогий варіант, вимагає дбайливого звернення. Недорогой вариант, требующий бережного обращения.
5) звернення, заставу, лізинг, дарування; 5) обращения, залог, лизинг, дарение;
Вкрали паспорт: звернення в консульство Украли загранпаспорт: обращение в консульство
6.8 Звернення до професіоналів 6.8 Обращение к профессионалам
У Кабміні пообіцяли розглянути звернення. В Кабмине пообещали рассмотреть обращение.
Ми звернення перевірили і відмовили. Мы обращение проверили и отказали.
1) звернення віруючого до бога; 1) обращение верующего к божеству.
"Звернення засновника Вікіпедії, Джиммі Вейлза "Обращение основателя Википедии, Джимми Уэйлса
Дата звернення: 12 декабря 2005. Дата обращения: 12 декабря 2005.
Вкажіть дату звернення до менеджера Укажите дату обращения к менеджеру
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.