Ejemplos del uso de "звернулися" en ucraniano
По медичну допомогу звернулися близько 120 людей.
Около 120 человек обратилось за медицинской помощью.
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду.
Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Багато письменників звернулися до жанру публіцистики.
Многие писатели обратились к жанру публицистики.
Звернулися представники ВО "Майдан" і до рекламодавців.
Обратились представители ВО "Майдан" и к рекламодателям.
Представники громадськості звернулися до присутніх з промовами.
Ветераны обратились к присутствующим с напутственными словами.
Ось чому ми звернулися до квантового тунелювання ".
Вот почему мы обратились к квантовому туннелированию ".
До центрів "Крим-Україна" звернулися 235 абітурієнтів.
В центры "Крым-Украина" обратились 235 абитуриентов.
По допомогу до рятувальників звернулися біля 30 осіб.
За помощью к спасателям обратились около 30 человек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad