Ejemplos del uso de "звертатися" en ucraniano con traducción "обращаться"

<>
Traducciones: todos39 обращаться29 обратиться9 идти1
mostrar
Тому доводиться звертатися до репетитора. Поэтому приходится обращаться к репетитору.
Не соромтеся звертатися до нас Не стесняйтесь обращаться к нам
Куди звертатися за гарантійним обслуговуванням Куда обращаться за гарантийным обслуживанием
За довідками звертатися в каб. За направлениями обращаться в каб.
Коли звертатися до стоматолога дітям. Когда обращаться к стоматологу детям.
До ендокринолога рекомендують звертатися при: К эндокринологу рекомендуют обращаться при:
правильно звертатися з кухонними приладами; правильно обращаться с кухонными приборами;
З пропозиціями звертатися за теле... С предложениями обращаться по тел....
Куди звертатися, якщо зламалася техніка? Куда обращаться, если сломалась техника?
Куди звертатися, щоб скористатися розстрочкою? Куда обращаться, чтобы воспользоваться рассрочкой?
З дружинами треба звертатися шанобливо. С женами надо обращаться уважительно.
за додатковою інформацією звертатися за номерами: за дополнительной информацией обращаться по телефонам:
Звертатися необхідно до дерматолога і алерголога. Обращаться необходимо к дерматологу и аллергологу.
Як видалити паразита і куди звертатися? Как удалить паразита и куда обращаться?
З питань участі звертатися до Оргкомітету: По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет:
Коли необхідно звертатися за її продовженням? Когда необходимо обращаться за её продлением?
Не потрібно соромитися звертатися за допомогою. Не нужно стесняться обращаться за помощью.
За довідками звертатися до відділу кадрів. За справками обращаться в отдел кадров.
Коли саме слід звертатися до психолога? Когда именно нужно обращаться к психологу?
За яких симптомах до нього звертатися? При каких симптомах к нему обращаться?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR