Ejemplos del uso de "здорових дітей" en ucraniano

<>
Це шкідливо і для здорових дітей. Это вредно и для здоровых детей.
Для порівняння обстежено групу здорових дітей. Для сравнения обследована группа здоровых детей.
без роздуму відповідаю: любов до дітей. Без раздумий отвечаю: любовь к детям.
у здорових осіб потомство залишається здоровим. у здоровых лиц потомство остается здоровым.
Питома вага захворілих дітей становила 58,4%. Удельный вес заболевших детей составила 58,4 процента.
Абсолютна брадикардія може зустрічатися у здорових людей. Абсолютная брадикардия может наблюдаться у здоровых людей.
Ламія - кохана Зевса, народила від нього дітей. Ламия была возлюбленной Зевса и родила от него детей.
Лімфома Пов'язане здорових кишкових бактерій Лимфома Связанное здоровых кишечных бактерий
Акція від ТМ "Яготинське для дітей" Акция от ТМ "Яготинское для детей"
ушкодження ультразвуком здорових тканин і органів; повреждение ультразвуком здоровых тканей и органов;
Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.
Приєднуйтесь до сотень здорових людей Присоединяйтесь к сотням здоровых людей
Десятки наших дітей зазнали труднощів та лиха. Десятки наших детей познали трудности и беды.
Самі бараки переповнені, серед "здорових" повно хворих. Сами бараки переполнены, среди "здоровых" полно больных.
Презентація для дітей "Гуси-лебеді" Спектакль для детей "Гуси-Лебеди"
Фізіологічний лейкоцитоз виникає у здорових людей. Физиологический лейкоцитоз возникает у здоровых людей.
Від шлюбу з Шереметєвим мала 7 дітей. От брака с Шереметевым имела 7 детей.
Нарощування рекомендується проводити на здорових волоссі. Наращивание рекомендуется производить на здоровых волосах.
Танцювально-рухова терапія для дітей Танцевально-двигательная терапия для детей
наявність достатньої кількості здорових сперматозоїдів; наличие достаточного количества здоровых сперматозоидов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.