Ejemplos del uso de "здійснювати" en ucraniano con traducción "осуществлять"
Здійснювати візуалізацію параметрів контрольованого обладнання;
Осуществлять визуализацию параметров контролируемого оборудования;
приватного нотаріуса здійснювати нотаріальну діяльність;
частного нотариуса осуществлять нотариальную деятельность;
здійснювати експертну та аудиторську діяльність;
осуществлять экспертную и аудиторскую деятельность;
Здійснювати етичну експертизу поданих документів;
Осуществлять этическую экспертизу представленных документов;
здійснювати транзитний проїзд через територію України.
осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.
самостійності кожного учасника здійснювати бюджетний процес.
Самостоятельность каждого участника осуществлять бюджетный процесс.
здійснювати багатозонний контроль нагріву (для квартир)
осуществлять многозонный контроль нагрева (для квартир)
Програма дає можливість здійснювати резервне копіювання.
Программа дает возможность осуществлять резервное копирование.
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами
Умение осуществлять технадзор по указанным разделам
здійснювати волонтерську та іншу неприбуткову діяльність;
осуществлять волонтерскую и другую некоммерческую деятельность;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad