Ejemplos del uso de "зловмисники" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 злоумышленник29
Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів. Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.
Зловмисники використовували високий рівень конспірації. Злоумышленники использовали высокий уровень конспирации.
Під майстерню зловмисники переобладнали гараж. Под мастерскую злоумышленники переоборудовали гараж.
Третю жертву зловмисники викрадали двічі. Третью жертву злоумышленники похищали дважды.
Зробивши кілька пострілів, зловмисники втекли. Сделав несколько выстрелов, злоумышленники скрылись.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу. Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Зловмисники вирішили здати їх на металобрухт. Злоумышленники решили сдать их на металлолом.
Гроші з каси зловмисники не взяли. Деньги в кассу злоумышленники не вносили.
Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника. Злоумышленники отпилили кисть руки статуи.
За його звільнення зловмисники вимагали викуп. За прекращение атак злоумышленники потребовали выкуп.
Зловмисники зв'язали та побили господарів. Злоумышленники связали и избили хозяев.
Зловмисники потім зникли на викраденому авто. Затем злоумышленники скрылись на угнанном авто.
Зловмисники планували підірвати автомобіль народного депутата. Злоумышленники планировали взорвать автомобиль народного депутата.
Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.
Зловмисники зрізали та викрали частину експозиції. Злоумышленники срезали и похитили часть экспозиции.
Зловмисники одну із скульптурних фігур вкрали. Злоумышленники одну из скульптурных фигур украли.
Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя. Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя.
Зловмисники діяли під чужим відомим брендом. Злоумышленники действовали под чужим известным брендом.
Зловмисники кинули в бік перехожих гранату. Злоумышленники бросили в сторону прохожих гранату.
Заволодівши автомобілем, зловмисники втекли на ньому. Завладев автомобилем, злоумышленники скрылись на нем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.