Ejemplos del uso de "зменшилася" en ucraniano

<>
Внаслідок переобладнання зменшилася кількість робітників. Вследствие переоборудования уменьшилось количество рабочих.
В Україні зменшилася кількість бідних. Число бедных в Украине сократилось.
Середня зарплата зменшилася на 10%. Заработная плата сократилась на 10%.
Натомість зменшилася частка зернових культур. Несколько уменьшились площади зерновых культур.
Різко зменшилася кількість місцевих районних газет. Резко сократилось число местных районных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет. Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
кількість ВІЛ-інфікованих зменшилася на 40%; число ВИЧ-инфицированных уменьшилось на 40%;
Цифра загальної кількості випитого значно зменшилася. Цифра общего количества выпитого значительно уменьшилась.
EBITDA маржа зменшилася до 38% з 44%. EBITDA маржа уменьшилась до 38% с 44%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.