Exemplos de uso de "зменшують" em ucraniano
Барбітурати зменшують жарознижуючий ефект препарату.
Барбитураты уменьшают жаропонижающий эффект препарата.
Великі дози препарату зменшують ефективність трициклічних депресантів.
Большие дозы препарата снижают эффективность трициклических антидепрессантов.
зменшують силу тяги, яка реалізується тяговим двигуном;
уменьшение силы тяги, реализуемой тяговым двигателем.;
Біфідобактерії зменшують алергічні реакції організму.
Бифидобактерии уменьшают аллергические реакции организма.
регулярно виплачуються дивіденди зменшують невизначеність інвесторів;
регулярно выплачиваемые дивиденды уменьшают неопределенность инвесторов;
Ці лікарські препарати зменшують кількість простагландинів.
Эти лекарственные препараты уменьшают количество простагландинов.
Українські газовидобувники зменшують залежність від Росії
Украинские газодобытчики уменьшают зависимость от России
Простої збільшують собівартість продукції, зменшують прибуток.
Простои увеличивают себестоимость продукции, уменьшают прибыль.
дерева зменшують парниковий ефект приблизно на 20%;
Деревья уменьшают парниковый эффект примерно на 20%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie