Ejemplos del uso de "змінила" en ucraniano con traducción "сменить"

<>
Соціальна мережа MySpace змінила дизайн Социальная сеть MySpace сменила дизайн
Змінила на ньому Джорджа Маллета. Сменила на нём Джорджа Маллета.
Змінила ім'я з Еміко (яп. Сменила имя с Эмико (яп.
Запитувана сторінка відсутня або змінила адресу. Запрашиваемая страница отсутствует или сменила адрес.
У 1920 році її змінила більшовицька. В 1920 году её сменила большевистская.
Компанія змінила назву на LG Display. Компания сменила название на LG Display.
Її змінила А.Л. Борисенко (1955-1958). Ее сменила А.Л. Борисенко (1955-1958).
Пізніше Juniper змінила назву на Bell X1. Позже Juniper сменила название на Bell X1.
Група компаній "A-POWER" змінила обслуговуючий банк Группа компаний "A-POWER" сменила обслуживающий банк
У 2005 році програму змінила JARPA II. В 2005 году программу сменила JARPA II.
У 1952 році змінила назву на теперішню. В 1959 году сменила название на нынешнее.
У виробничій програмі 155-та змінила застарілу 75-ту. В производственной программе 155-я сменила устаревшую 75-ю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.