Ejemplos del uso de "знадобиться" en ucraniano

<>
У цьому рецепті вам знадобиться; В этом рецепте вам понадобится;
У цьому випадку знадобиться пересадка хрящів. В этом случае потребуется пересадка хрящей.
Таблиця перетину проводів знадобиться завжди Таблица сечения проводов пригодится всегда
Вам також знадобиться фотографія розміром 3 * 4. Также нужно предоставить фотографию размером 3 ? 4.
Для цього знадобиться гіпсова суміш. Для этого понадобится гипсовая смесь.
Проблема в тому, що знадобиться чимала самодисципліна. Проблема в том, что потребуется изрядная самодисциплина.
Кому знадобиться подобова оренда у Львові? Кому пригодится посуточная аренда во Львове?
Потім знадобиться оригінальна схема люстри. Затем понадобится оригинальная схема люстры.
Лише щебеню знадобиться понад 120 млн. кубів. Только щебня потребуется более 120 миллионов кубов.
Розкажи друзям, тому що їм також знадобиться! Расскажи друзьям, потому что им тоже пригодится!
Спочатку знадобиться установка програми віртуалізації. Изначально понадобится установка программы виртуализации.
Якщо мова йде про будинок, то знадобиться будинкова книга. Если прописка осуществляется в частном доме, потребуется домовая книга.
Для 46 розміру спідниці знадобиться: Для 46 размера юбки понадобится:
Іноді знадобиться прописати параметри вручну. Иногда понадобится прописать параметры вручную.
Для його приготування вам знадобиться: Чтобы его приготовить вам понадобиться:
Тому знадобиться установка точкових світильників. Поэтому понадобится установка точечных светильников.
Знадобиться звичайний папір або газети. Понадобится обычная бумага или газеты.
Безшумний, без вентиляторів не знадобиться. Бесшумный, без вентиляторов не понадобится.
Крім того, нам знадобиться наждачний папір. Кроме того, нам понадобится наждачная бумага.
Знадобиться - внесемо будь-які потрібні корекції. Понадобится - внесем любые нужные коррекции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.