Sentence examples of "знаходилась" in Ukrainian

<>
Знаходилась під впливом марксистської теорії. Находилась под влиянием марксистской теории.
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Адміністрація союзу знаходилась у Гастінгсі. Администрация союза находилась в Гастингсе.
В його підземеллях колись знаходилась тюрма. В его подвалах когда-то была тюрьма.
Штаб-квартира знаходилась в місті Штайр. Штаб-квартира находилась в городе Штайр.
У селі колись знаходилась резиденція Хмельницького. В селе когда-то находилась резиденция Хмельницкого.
На місці скверу знаходилась Ярмаркова площа. На месте сквера находилась Ярмарочная площадь.
У Жатці також знаходилась Латинська школа. В Жатце также находилась Латинская школа.
Проте річка Тенару знаходилась набагато східніше. Однако река Тенару находилась гораздо восточнее.
Готівка знаходилась серед його особистих речей. Наличные находилась среди его личных вещей.
Волосянка знаходилась у зоні військових дій. Волосянка находилась в зоне военных действий.
Спочатку школа знаходилась в звичайній хаті. Первоначально школа находилась в частном доме.
В Кандагарі знаходилась штаб-квартира руху "Талібан". В Кандагаре находилась штаб-квартира движения "Талибан".
Певний час вона знаходилась в аварійному стані. Долгое время он находился в аварийном состоянии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.