Ejemplos del uso de "значного" en ucraniano

<>
пізніше значного розповсюдження набула кава. позже значительное распространение получил кофе.
Значного розвитку набув народний епос. Значительное развитие получил народный эпос.
Робота на комп'ютері вимагає значного напруження зору. Работа за компьютером требует больших зрительных нагрузок.
Періодичний прийом не виявляє значного ефекту. Периодический прием не оказывает значимого эффекта.
Це призводить до значного зменшення урожаю. Поэтому может вызывать существенное снижение урожая.
Там Феррагамо набрався значного досвіду. Там Феррагамо набрался значительного опыта.
Значного розвитку мають також виноградарство і тютюнництво. Значительное развитие получили также виноградарство, табаководство.
значного розміру пломба на внутрішній поверхні. значительного размера пломба на внутренней поверхности.
Значного розвитку на Русі досягли географічні знання. Значительное развитие на Руси достигли географические знания.
Китайський експорт часнику зазнає значного зростання Китайский экспорт чеснока испытывает значительный рост
Жовтець значного практичного застосування не має. Лютик значительного практического применения не имеет.
А ці напрямки потребуватимуть значного ресурсу ". А эти направления требуют значительного ресурса ".
періодичний прийом не має значного ефекту. периодический прием не имеет значительного эффекта.
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців. значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
"Арені" Дружба "завдано значного матеріального збитку. Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб ".
Особливо значного прогресу досягнуто в останньому. Особенно значительный прогресс достигнут в последнем.
Набуло значного поширення хабарництво серед карантинних чиновників. Приобрело значительное распространение взяточничество среди карантинных чиновников.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху. Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
У сольній кар'єрі домігся значного успіху. В сольной карьере добился значительного успеха.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.