Ejemplos del uso de "зник" en ucraniano con traducción "исчезнуть"

<>
Traducciones: todos49 исчезнуть30 пропасть14 скрыться5
"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.
З місця події нападник зник. С места происшествия нападавший исчез.
Він просто зник без сліду. Он просто исчез без следа.
19 березня безслідно зник Жуков. 19 марта бесследно исчез Жуков.
Також зник водій екс-депутата. Также исчез водитель экс-депутата.
У телеверсії персонаж Дрейтона зник. В телеверсии персонаж Дрейтона исчез.
Як не дивно, ціанобактерії зник. Как ни странно, цианобактерии исчез.
Після знищення перетворювача, Крінкл зник. После уничтожения Преобразователя, Кринкл исчез.
Караджич склав повноваження та зник. Караджич сложил полномочия и исчез.
Після самогубства Гітлера Борман зник. После смерти Гитлера Борман исчез.
На мить зник - і зверхньо На миг исчез - и свысока
Суд Лінча не зник в Болівії. Суд Линча не исчез в Боливии.
Після закінчення процесу безслідно зник [1]. По окончании процесса бесследно исчез [3].
Він раптово зник з екранів радарів. Он внезапно исчез с экранов радаров.
У XIV ст. термін "пополани" зник. В XIV веке термин "пополаны" исчез.
Разом з ним зник і охоронець. Вместе с ним исчез один охранник.
Кінний трамвай зник з вулиць міста. Конный трамвай исчез с улиц города.
Разом із затриманим зник один охоронець. Вместе с задержанным исчез один охранник.
І з ним зник кривавий слід И с ним исчез кровавый след
Його брат, власник старої бензоколонки, зник. Его брат, владелец старой бензоколонки, исчез.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.