Ejemplos del uso de "зовсім" en ucraniano con traducción "совсем"

<>
Довести зворотне потім зовсім непросто. Доказать обратное потом совсем непросто.
"Дитина зовсім маленька, років восьми. "Ребенок совсем маленький, лет восьми.
Ми вже зовсім скоро дізнаємось! Мы уже совсем скоро узнаем!
Зовсім не розвинена рибна промисловість. Совсем не развита рыбная промышленность.
Зовсім інша справа голландський "Ефтелінг". Совсем другое дело голландский "Эфтелинг".
і схожість - нехай зовсім німе. и сходство - пусть совсем немое.
І от, зовсім свіжа новина: А вот, совсем свежие новости:
Зовсім нещодавно вона втратила маму. Совсем недавно она потеряла маму.
Зовсім небагато треба - красиву легенду. Совсем немного надо - красивую легенду.
Це не зовсім лоукост-компанія. Это не совсем лоукост-компания.
Зовсім інша справа - водний електровелосипед. Совсем другое дело - водный электровелосипед.
Намалювати класичний лабіринт зовсім неважко. Нарисовать классический лабиринт совсем нетрудно.
хоча темно, зовсім темно зовні... хотя темно, совсем темно снаружи...
Зовсім забули міфологію, античну драму. Совсем забыли мифологию, античную драму.
Амур зовсім, друзі, не сліпий: Амур совсем, друзья, не слеп:
Будинок Едни виглядає зовсім покинутим. Дом Эдны выглядит совсем заброшенным.
Зовсім скоро хворобливі відчуття зникнуть. Совсем скоро болезненные ощущения исчезнут.
Бути брюнеткою - зовсім не нудно! Быть брюнеткой - совсем не скучно!
І граф роздягнений вже зовсім. И граф раздет уже совсем.
Зовсім інший випадок - Чеві Чейз. Совсем другой случай - Чеви Чейз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.