Ejemplos del uso de "зі складання" en ucraniano

<>
Отримати консультацію зі складання ТЗ на пошук. Получить консультацию по составлению ТЗ на поиск.
Всеукраїнські змагання зі складання кубика Рубика. Городские соревнования по сборке кубика Рубика.
Складання риштовання на фасаді будинку, Київ Сборка лесов на фасаде дома, Киев
Відбір літератури і складання бібліографії. Отбор литературы и составление библиографии.
Мета складання IELTS (імміграція, стажування, навчання) Цель сдаче IELTS (иммиграция, стажировки, обучения)
Складання схеми - також прерогатива геодезистів. Составление схемы - также прерогатива геодезистов.
складання плану відповіді за прочитаним текстом; составление плана ответа по прочитанному тексту;
камеральна обробка матеріалів, складання звітів камеральная обработка материалов, составление отчётов
• правильного складання та обгрунтованості позову; • правильного составления и обоснованности иска;
Збільшити продажі послуг складання кошторисної документації. Увеличить продажи услуг составления сметной документации.
автоматизоване формування та складання звітів; автоматизированное формирование и составление отчетов;
Перевага складання комп'ютера під замовлення очевидні. Преимущество сборки компьютера под заказ очевидны.
Складання звітів за такого підходу ускладнюється. Составление отчетов при таком подходе усложняется.
Машина Роз'єм автоматичної автоматичного складання Машина Разъем автоматической автоматической сборки
Складання та встановлювання складних опор. Сборка и установка сложных опор.
Складання розкладу та плану зйомок. Составление расписания и плана съемок.
кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми; квалифицированное составление эффективной логистической схемы;
6) складання оборотно-сальдового балансу; 6) составление оборотно-сальдовая баланса;
Складання, випробування та налагодження радіоелектронної апаратури; Сборка, испытание и отладка радиоэлектронной аппаратуры;
Складання описів справ структурних підрозділів. составление описи дел структурного подразделения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.