Ejemplos del uso de "його супроводжувала" en ucraniano
Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман.
Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.
Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада.
Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада.
Удача довго супроводжувала його в карткових партіях.
Удача долго сопутствовала ему в карточных партиях.
Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse.
Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse.
Кобза-бандура завжди супроводжувала виконання українських дум.
Кобза-бандура всегда сопровождала исполнение украинских дум.
Супроводжувала китайську червону армію у багатьох походах.
Сопровождала китайскую красную армию во многих походах.
Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача.
Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего.
Українка Ганна Дурицька, яка супроводжувала політика, не постраждала.
Гражданка Украины Анна Дурицкая, сопровождавшая Немцова, не пострадала.
Його очолює московський балетний критик Н. Садовська.
Его возглавляет московский балетный критик Н. Садовская.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad