Ejemplos del uso de "керувати автомобілем" en ucraniano

<>
Він не міг керувати автомобілем. Он не мог водить машину.
Як користуватися та керувати переглядом Как пользоваться и управлять просмотром
Адепт таємних зен-метод водіння автомобілем. Адепт тайных дзен-метод вождения автомобиля.
Який найкращий спосіб керувати спалахами? Каков наилучший способ управления вспышками?
Автомобілем "Mercedes-Benz 300" кермував 27-річний житель Любомля. Автомобилем "Mercedes-Benz 300" управлял 27-летний житель Любомля.
створити та керувати дослідженням eDiscovery; создать и руководить исследованием eDiscovery;
Вантажівка стикається з нерухомим автомобілем Грузовик сталкивается с неподвижным автомобилем
Керувати нашими юридичними і оперативними справами. Управлять нашими юридическими и оперативными делами.
"З місця події чоловіки втекли автомобілем. С места происшествия мужчины скрылись на автомобиле.
Ще простіший спосіб керувати відправленнями Более простой способ управлять отправлениями
Фізична особа володіє легковим автомобілем. Физическое лицо приобретает легковой автомобиль.
Не давайте емоціям керувати вашої торгівлею. Не давайте эмоциям управлять вашей торговлей.
Злітно-посадочна платформа могла перевозитися вантажним автомобілем. Взлётно-посадочная платформа могла перевозиться грузовым автомобилем.
Вміння керувати своїм психологічним станом. способность управлять своим психическим состоянием.
За кордоном з автомобілем: шипована гума За границей с автомобилем: шипованная резина
Задні крила допомагали микрораптору керувати польотом Задние крылья помогали микрораптору управлять полётом
Cavalier не є абсолютно новим автомобілем. Cavalier не является совершенно новым автомобилем.
Йому було доручено керувати придушенням повстання. Ему было поручено руководить подавлением восстания.
Приблизний час їзди автомобілем - 18 хвилин Приблизительное время езды автомобилем - 18 минут
Вашингтону було доручено керувати облогою Бостона. Вашингтону было поручено руководить осадой Бостона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.