Ejemplos del uso de "кожної" en ucraniano con traducción "каждый"

<>
Traducciones: todos109 каждый109
mostrar
особисту першість у кожної номінації; личном первенстве по каждой номинации;
Для кожної суміші тривалість різниться. Для каждой смеси продолжительность различается.
Вишукані шпалери для кожної домівки. Изысканные обои для каждого дома.
сигнальні слова кожної часової форми; сигнальные слова каждой временной формы;
Для кожної людини - окремий конверт. Для каждого человека - отдельный конверт.
Верх кожної колони підсвічено світильниками. Верх каждой колонны подсвечен светильниками.
детальний хімічний аналіз кожної плавки детальный химический анализ каждой плавки
Психіка абсолютно кожної людини унікальна. Психика абсолютно каждого человека уникальна.
Поведінкою кожної людини управляють мотиви. Поведением каждого человека управляют мотивы.
Міні-сайт для кожної події Мини-сайт для каждого события
Індивідуальний підхід до кожної пари Индивидуальный подход к каждой паре
Для кожної фарби - свій пензлик. Для каждой краски - своя кисточка.
Ергономічність важлива для кожної господині Эргономичность важна для каждой хозяйки
Чудесний сюрприз для кожної жінки. Чудесный сюрприз для каждой женщины.
Випал кожної партії займав місяці; Обжиг каждой партии занимал месяцы;
Біля кожної фотографії - запалена свічка. Перед каждой фотографией - зажженная свеча!
Кількість нагороджених кожної ступенем регламентується. Количество награждённых каждой степенью регламентируется.
Отримуйте кешбек з кожної купівлі Получайте кэшбэк с каждой покупки
англомовних рефератів до кожної статті; англоязычных рефератов к каждой статье;
Приплід кожної самиці - 18 щенят. Приплод каждой самки составляет 18 щенков.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR