Ejemplos del uso de "кожні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos94 каждый94
• Світлодіоди розміщеними кожні 10 см • Светодиоды размещенными каждые 10 см.
Заміна рушників кожні 3 дні. Смена полотенец каждые 3 дня.
Картинка оновлюється кожні 10 хвилин. Изображение обновляется каждые 6 минут.
Інтервал РСА, кожні 15 хвилин; Интервал РСА, каждые 15 минут;
Кожні годину-дві процедуру повторювати. Каждые час-два процедуру повторять.
Квота переглядається кожні 5 років. Квота пересматривается каждые 5 лет.
Обнулення Кожні 30 / 60 днів Обнуление Каждые 30 / 60 дней
Час відправлення - кожні 15 хв. Время отправления - каждые 15 минут.
Вежу фарбують кожні 7 років. Башню красят каждые семь лет.
Кожні дві години - помирає дитина. Каждые два часа погибает один ребенок.
Інтеркаляція проводилася кожні три роки. Интеркаляция проводилась каждые три года.
Кожні півгодини - оновлені зведення новин. Каждые полчаса - обновленные сводки новостей.
Виплата% здійснюється кожні 7 дн. Выплата% осуществляется каждые 7 дн.
Вони бігають кожні кілька годин. Они бегают каждые несколько часов.
100 грн / за кожні розпочаті 100 грн / за каждые начатые
Предмети видаються кожні 5 раундів. Предметы выдаются каждый 5 раунд.
або автоподовження кожні 30 днів или автопродление каждые 30 дней
Переписи проводяться кожні 10 років. Перепись проводится каждые 10 лет.
Прибуток за кожні 1000 кліків: Доход за каждые 1000 кликов:
Сеанси починаються кожні 15 хвилин. Сеансы начинаются каждые 15 минут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.