Ejemplos del uso de "колишнє" en ucraniano con traducción "бывший"
Колишнє адміністративну будівлю єпархіального училища.
Бывшее административное здание епархиального училища.
Колишнє королівське місто Корони Королівства Польського.
Бывший королевский город Короны Королевства Польского.
Евротас (тральщик), колишнє британське китобійне судно.
Эвротас (тральщик), бывшее британское китобойное судно.
Колишнє великокнязівський маєток став санаторієм "Дніпро".
Бывшее великокняжеское имение стало санаторием "Днепр".
Журавне - колишнє власницьке село біля річки Ворскли.
Журавное - бывшее владельческое село при реке Ворскле.
Grzywa) - район Даугавпілса, його колишнє місто-супутник.
Грива - район города Даугавпилс, его бывший город-спутник.
Лутище - колишнє власницьке село біля річки Ворскли.
Лутище - бывшее владельческое село при реке Ворскле.
Колишнє Константинопольське подвір'я у Крапивенському провулку
Бывшее Константинопольское подворье в Крапивенском переулке
Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське).
Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка).
Вишнева - колишнє державне село, 822 особи, 144 двори.
Вишневая - бывшая государственная деревня, 144 двора, 822 жителя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad