Ejemplos del uso de "колишніх" en ucraniano
Правитель сприяв реставрації колишніх порядків.
Правитель содействовал реставрации прежних порядков.
Лазаренко звинуватив колишніх однопартійців у зраді.
Лазаренко обвинил прежних однопартийцев в предательстве.
колишніх дисидентів - противників комуністичного режиму;
бывших диссидентов - противников коммунистического режима;
Спецпідрозділ КОРД замінить колишніх спецназівців міліції.
Спецподразделение КОРД заменит бывших спецназовцев милиции.
Член Товариства колишніх політкаторжан і спецпоселенців.
Член Общества бывших политкаторжан и спецпоселенцев.
На півострів переселяється маса колишніх кріпаків;
На полуостров переселяется масса бывших крепостных;
восьмеро колишніх випускників - Заслужені вчителі України.
восемь бывших выпускников - заслуженные учителя Украины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad