Sentence examples of "колосальний життєвий" in Ukrainian

<>
Буняк Н.М. Життєвий цикл товару "сорт" Буняк Н.Н. Жизненный цикл товара "сорт"
Загальний ефект діяльності мікроорганізмів колосальний. Общий эффект деятельности микроорганизмов колоссален.
· яким був життєвий шлях Володимира Мономаха; · каким был жизненный путь Владимира Мономаха;
Це колосальний обсяг аналітичної работенки. Это колоссальный объем аналитической работенки.
Життєвий і творчий шлях Ф. Кафки. Жизненный и творческий путь Ф. Кафки.
Україна має колосальний транзитний потенціал. У Казахстана большой транзитный потенциал.
Позитивний настрій і життєвий оптимізм. позитивный настрой и жизненный оптимизм.
Ми побачили колосальний підкуп західноєвропейського істеблішменту. Мы увидели колоссальный подкуп западноевропейского истеблишмента.
Життєвий і творчий шлях Г. Гейне. Жизненный и творческий путь Г. Гейне.
колосальний досвід в роздрібній торгівлі колоссальный опыт в розничной торговле
"Міркуємо про життєвий досвід". "Размышление о жизненном опыте".
Адже потенціал винного туризму - колосальний. Ведь потенциал винного туризма - колоссален.
Розвиток паразита має свій життєвий цикл Развитие паразита имеет свой жизненный цикл
Підтримував Моргана і його колосальний проект. Поддерживал Моргана и его колоссальный проект.
Нацистський "лєбенсраум" (життєвий простір) насамперед включав Україну. Нацистский "лебенсраум" (жизненное пространство) прежде включал Украину.
Цей кліп приніс блогерші колосальний успіх. Этот клип принёс блогерше колоссальный успех.
"Життєвий цикл" інновацій. "Жизненный цикл" инновации.
Його книги мали колосальний успіх у сучасників. Его книги имели колоссальный успех у современников.
Він пройшов нелегкий життєвий шлях. Он прошел нелегкий жизненный путь.
Для СРСР це був колосальний прорив; Для СССР это был колоссальный прорыв;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.