Ejemplos del uso de "компонентам" en ruso
Traducciones:
todos257
компонентів90
компоненти65
компонент31
компонентом30
компонента17
компонентами12
компоненту4
компонентах2
компонентам1
компоненті1
складових1
елементи1
складові1
складники1
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.
Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
ВОЗ рекомендует контролировать воду по 95 компонентам.
ВОЗ рекомендує контролювати воду за 95 компонентами.
Технический семинар по вакуумным компонентам Schmalz
Технічний семінар по вакуумних компонентах Schmalz
Их количество равняется, практически 40 компонентам.
Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата.
Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
Следствие повышенной чувствительности к компонентам протеза.
Слідство підвищеної чутливості до компонентів протеза.
Индивидуальная чувствительность к компонентам, беременность, дети.
Індивідуальна чутливість до компонентів, вагітність, діти.
К основным активным компонентам репеллентов относятся:
До основних активних компонентів репелентів відносяться:
Повышена индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.
Індивідуальна підвищена чутливість до компонентів препарату.
Общая стоимость рассчитывается по следующим компонентам:
Загальна ціна розраховується з наступних компонентів:
Препарат противопоказан при гиперчувствительности к компонентам.
Препарат протипоказаний при гіперчутливості до компонентів.
Большое внимание уделено ее невербальным компонентам.
Велику увагу приділено її невербальних компонентів.
невосприимчивость к агрессивным компонентам моющих средств;
несприйнятливість до агресивних компонентів миючих засобів;
индивидуальная непереносимость или гиперчувствительность к компонентам препарата;
Індивідуальна непереносимість або гіперчутливість до компонентів препарату;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad