Ejemplos del uso de "контроль" en ucraniano
НБУ здійснював контроль за достатністю забезпечення кредиту.
НБУ осуществляет контроль над достаточностью обеспечения кредита.
Алкоголіки втрачають контроль над кількістю випитого.
Алкоголики не могут контролировать количество выпитого.
Метод приучення припускає контроль за виконанням дії.
Метод приучения предполагает контроль над выполнением действия.
вбудований контроль справності всієї радіостанції;
встроенный контроль исправности всей радиостанции;
Дозиметричний контроль здійснюється двома способами.
Дозиметрический контроль осуществляется двумя способами.
амбулаторний контроль пацієнтів кардіологічного профілю;
амбулаторный контроль пациентов кардиологического профиля;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad