Ejemplos del uso de "котрий порушував" en ucraniano

<>
Зав'язався бій, котрий тривав 3 години. Завязался бой, который длился три часа.
Ніколи не порушував президентський протокол. Никогда не нарушал президентский протокол.
Фуллер, котрий аналізував першу світову війну. Фуллер, который анализировал первую мировую войну.
По-друге, наші кордони ніхто не порушував. Во-вторых, наши границы никто не нарушал.
Сироп котрий додасть елегантності будь-якому напою. Сироп который придаст элегантности любом напитка.
Ворог порушував режим тиші поблизу н.п. Враг нарушал режим тишины вблизи н.п.
= корабель, котрий пливе під водою = корабль, который плавает под водой
Тут ворог 31 раз порушував режим тиші. Здесь враг 31 раз нарушал режим тишины.
Квитки до Петри - котрий купити? Билеты в Петру - какой купить?
Противник 80 разів порушував Мінські домовленості. Противник 80 раз нарушал Минские договоренности.
1: -31), котрий існує на Небесах (Мт. 1:31), который существует на Небесах (Мф.
Противник 14 разів порушував режим припинення вогню. Противник 14 раз нарушал режим прекращения огня.
котрий підкорив ряд прикордонних індійських князівств. Который подчинил ряд пограничных индийских княжеств.
Противник 7 разів порушував режим припинення вогню. Противник 7 раз нарушал режим прекращения огня.
передній, котрий включає п'ять пальців - носків. передний, который включает пять пальцев - носком.
Працівник звертається до лікаря, котрий викликає Малдера. Он обращается к врачу, который вызывает Малдера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.