Exemplos de uso de "краще" em ucraniano

<>
краще олень, ніж верблюд двогорбий. лучше олень, чем верблюд двугорбый.
Все на краще: ненавмисно вбивши Всё к лучшему: нечаянно убив
краще купувати лінолеум із захисним покриттям; Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием.
Краще віддати перевагу спеціальним молочку. Лучше отдать предпочтение специальному молочку.
"Усе, що стається, - на краще". "Все что ни случается - все к лучшему".
У північних районах краще весняна посадка. В северных районах предпочтительней весенняя посадка.
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
фестивалю "Змінимо світ на краще!" Проект "Изменим мир к лучшему!"
Армована труба краще для виготовлення теплиць. Армированная труба предпочтительнее для изготовления теплиц.
Як краще застосовувати пластир SCHALI? Как лучше применять пластырь SCHALI?
"Моє життя змінилося на краще. "Моя жизнь изменилась к лучшему.
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Почекаю, поки ситуація зміниться на краще. Подожду, пока ситуация изменится к лучшему.
Коли краще відправлятися на Кубу Когда лучше отправляться на Кубу
Досягніть змін в країні на краще! Добейтесь изменений в стране к лучшему!
Таким чином, шпалери краще комбінувати. Таким образом, обои лучше комбинировать.
Ми єднаємося, щоб змінити світ на краще. Они объединились, чтобы изменить мир к лучшему.
Шрі-Ланка: коли краще вирушити? Шри-Ланка: когда лучше ехать?
Памела Адлон у серіалі "Все на краще" Памела Адлон в сериале "Все к лучшему"
Аналізуйте і розумійте як краще! Анализируйте и понимайте как лучше!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.