Beispiele für die Verwendung von "країнами" im Ukrainischen
Відносини України із латиноамериканськими країнами.
Взаимодействие России с латиноамериканскими государствами.
Воєнно-політичне суперництво з країнами Заходу.
Военно-политическое соперничество со странами Запада.
Особливості економічних відносин з країнами АТР.
Активизация экономического сотрудничества со странами АТР.
Вони охоплювали взаємини Євросоюзу з країнами АКТ.
Они охватывали взаимоотношения Евросоюза со странами АКТ.
Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.
Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов.
Наводяться порівняльні дані з європейськими країнами.
Сопоставимые данные получены в европейских странах.
Закінчилася війна взаємовигідним угодою між країнами.
Закончилась война взаимовыгодным соглашением между странами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung