Ejemplos del uso de "критики" en ucraniano

<>
mostrar
Критики добре прийняли "Enter Sandman". Критики хорошо приняли "Enter Sandman".
Викликала сенсацію і шквал критики. Вызвала сенсацию и шквал критики.
Не обійшлось й без критики. Не обходится и без критики.
Юрій Рокита - редактор відділу критики. Юрий Ракита - редактор отдела критики.
Про серіал заговорили телевізійні критики. О сериале заговорили телевизионные критики.
"Я не побачив конструктивної критики. "Я не увидел конструктивной критики.
Роботу Блант критики також хвалили. Работу Блант критики также хвалили.
Критики тоталітарного режиму літератори Дж. Критики тоталитарного режима литераторы Дж.
"Батьківщина" - безкомпромісні критики Президента Порошенка. "Батькивщина" - бескомпромиссные критики Президента Порошенко.
Критики не обійшли увагою Фелікса. Критики не обошли вниманием Феликса.
Літературні критики сприйняли повість неоднозначно. Литературные критики восприняли повесть неоднозначно.
здатність до критики і самокритики; способность к критике и самокритике;
Ця теорія зазнала різкої критики. Эта теория была подвергнута критике.
Критики визнали стрічку найбільш затягнутою. Критики признали ленту наиболее затянутой.
Це викликало навалу негативної критики. Она вызвала массу негативной критики.
Дії Горбачова викликали хвилю наростаючої критики. Действия Горбачева вызвали волну нарастающей критики.
Деякі критики вважають цей фільм антиамериканським. Некоторые критики считают этот фильм антиамериканским.
Деякі критики називали його "похмурим егоїстом". Некоторые критики называли его "мрачным эгоистом".
Дрібнобуржуазні критики капіталізму (Ж. Сісмонді, Дж. Мелкобуржуазные критики капитализма (Ж. Сисмонди, Дж.
"Аргументація Росії не витримує жодної критики. "Аргументация России не выдерживает никакой критики.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR