Ejemplos del uso de "кільком" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 несколький13
У храмі поклоняються кільком мурті. В храме поклоняются нескольким божествам.
термін, що відповідає кільком поняттям. срок, который отвечает нескольким понятиям.
Врятуватися вдалося тільки кільком сотням. Выжить удалось лишь нескольким сотням.
Болін навчив його кільком трюкам. Болин научил его нескольким трюкам.
Має інтенсивність, притаманну лише кільком гравцям. Имеет интенсивность, присущую лишь нескольким игрокам.
Територія Бастоні належала кільком бенедиктским абатствам. Территория Бастони принадлежала нескольким бенедиктским аббатствам.
Він повинен відповідати кільком основним критеріям: Он должен отвечать нескольким основным критериям:
Кільком бойовикам вдалося сховатися в джунглях. Нескольким боевикам удалось скрыться в джунглях.
Один дозвіл може належати кільком ролям. Одно разрешение может принадлежать нескольким ролям.
Якову вдалося допомогти кільком десяткам осіб. Якову удалось помочь нескольким десяткам человек.
Кільком десяткам допомога була надана на місці. Нескольким десяткам человек помощь оказали на месте.
За кріпосного права селище належало кільком поміщикам. При крепостном праве деревня принадлежала нескольким помещикам.
Чи можна надіслати SMS-повідомлення кільком отримувачам одночасно? Можно ли отправить SMS нескольким адресатам одновременно?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.