Ejemplos del uso de "лави" en ucraniano

<>
mostrar
Лави проміжного віку не виявлено. Лавы промежуточного возраста не обнаружено.
Колишня суддя Суду королівської лави. Бывшая судья Суда королевской скамьи.
Кереїти влилися в лави монголів. Кереиты влились в ряды монголов.
камінний зал (камін, столи, лави, телевізор) каминный зал (камин, столы, скамейки, телевизор)
Потоки лави знищили десятки будинків. Потоки лавы уничтожили десятки домов.
Чи відповідають лави цим критеріям? Соответствуют ли скамьи этим критериям?
Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти. Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты.
Болін - Маг землі та лави. Болин - маг земли и лавы.
Художня ковка (огорожі, лави, столи) Художественная ковка (ограды, скамьи, столы)
Лави повстанців швидко поповнювалися добровольцями. Ряды ополченцев непрерывно пополнялись добровольцами.
Басейн лагуни був сформований потоками лави. Бассейн лагуны был сформирован потоками лавы.
Починати треба зі шкільної лави. необходимо начинать со школьной скамьи.
Зростали лави комуністів і комсомольців. Выросли ряды коммунистов и комсомольцев.
Лави за складом близькі до базальтів. Лавы по составу близки к базальтам.
Суд королівської лави погодився з трибуналом. Суд королевской скамьи согласился с трибуналом.
28-річний півзахисник поповнив лави "сонячних". 28-летний полузащитник пополнил ряды "солнечных".
Тріщинний вулканізм характеризувався потоками базальтової лави. Трещинный вулканизм характеризовался потоками базальтовой лавы.
Ковані меблі - Ковані лави і табурети. Кованая мебель - Кованые скамьи и табуреты.
Місюра поповнив лави фракції СДПУ (о). Мисюра пополнил ряды фракции СДПУ (о).
У геології такі лави називають "кислими". В геологии такие лавы называют "кислыми".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR