Ejemplos del uso de "листів" en ucraniano con traducción "лист"

<>
Розрахунок кріплення плит або листів Расчет крепежа плит или листов
Якісними характеристиками азбестоцементних листів є: Качественными характеристиками асбестоцементных листов являются:
сортування листів шпону в стропи; сортировка листов шпона в стропы;
Створення шаблонних листів с попередженням Создание шаблонных листов с предупреждением
Лесбія, подивися: фігових скільки листів! Лесбия, посмотри: фиговых сколько листов!
Оформлення лікарняних листів, довідок, направлень Оформление больничных листов, справок, направлений
Надання Shengyu тест покрівельних листів. Предоставление Shengyu тест кровельных листов.
Косметичні серветки RUTA 150 листів Косметические салфетки RUTA 150 листов
Саморіз для кріплення листів металу Саморез для крепления листов металла
Існують три види маршрутних листів: Существуют три вида маршрутных листов:
Побудова маршрутних листів і завдань Построение маршрутных листов и задач
Екструзія листів, труб, профільних виробів. Экструзия листов, труб, профильных изделий.
обмеженість щодо товщини оброблюваних листів; ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов;
Штамповані виготовляються з цілісних сталевих листів. Штампованные изготавливаются из цельных стальных листов.
Виготовляються з зварних оцинкованих сталевих листів. Изготавливаются из сварных оцинкованных стальных листов.
Типорозміри листів приведені в таблиці № 1. Типоразмеры листов приведены в таблице № 1.
Трубочки отримували з металевих листів волочінням. Трубочки получали из металлических листов волочением.
Обробка Technik: штампування листів металу зварювання Обработка Technik: штамповки листов металла сварки
Заповнення маршрутних листів, щомісячне надання документів. Заполнение маршрутных листов, ежемесячное предоставление документов.
Капот двигуна виготовлений з алюмінієвих листів. Капот двигателя изготавливался из алюминиевых листов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.