Ejemplos del uso de "листів" en ucraniano con traducción "письмо"

<>
Подам уривки з кількох листів. Приведем отрывки из некоторых писем.
Іоанн Златоуст з його листів ". Иоанн Златоуст по его письмам ".
Витяг вихідних листів і посилок. Извлечение исходящих писем и посылок.
Для надсилання листів, претензій, рекламацій Для направления писем, претензий, рекламаций
Видача пояснювальних і рекомендаційних листів; Выдача объяснительных и рекомендационных писем;
Ми значно спростили створення листів. Мы значительно упростили создание писем.
Багато листів не датовано взагалі. Многие письма не датированы вообще.
Втомилися від потоку листів спаму? Устали от потока писем спама?
Типові помилки при розсилці листів. Типичные ошибки при рассылке писем.
До редакції надійшли десятки листів. В редакцию пришли десятки писем.
Збереглися 97 листів, приписувані Аполлонію. Сохранилось 97 писем, приписываемых Аполлонию.
складання заяв і мотиваційних листів; составление заявлений и мотивационных писем;
Інформування щодо вхідних банківських листів. Информирование относительно входящих банковских писем.
Отримання листів від вказівок адміністраторів Получение писем от указаний администраторов
Глядачі закидали редакцію сотнями листів. Зрители забрасывали редакцию сотнями писем.
Використовуйте "Таймер" для планування важливих листів. Используйте "Таймер" для планирования важных писем.
Доставка листів і бандеролей в Україну Доставка писем и бандеролей в Украину
"До мене прийшли десятки-сотні листів. "Ко мне пришли десятки-сотни писем.
Приносять пошту - Бродяга не отримує листів. Приносят почту - Бродяга не получает писем.
блокнот або набір паперу для листів; блокнот или набор бумаги для писем;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.