Ejemplos del uso de "любив" en ucraniano

<>
Де я любив, вигнанець невідомий? Где я любил, изгнанник неизвестный?
Любив життя, свою сім'ю та людей. Он любил жизнь, семью и человечество.
Ти любив мир і просвіту! Ты любил мир и просвещение!
Дуже любив собак і кішок. Очень любит собак и кошек.
Усіх знав і любив батюшка. Всех знал и любил батюшка.
Дуже любив Одесу А. Купрін. Очень любил Одессу А. Куприн.
А батько любив "Полонез" Огінського. А папа любил "Полонез" Огинского.
Президент любив цукерки та машинки. Президент любил конфеты и машинки.
Карл Павлович пристрасно любив малювати. Карл Павлович страстно любил рисовать.
Любив усе стародавнє, церковне, російське. Любил всё старинное, церковное, русское.
Сам вольт грати дуже любив. Сам вольт играть очень любил.
Брежнєв любив грати в доміно. Брежнев любил играть в домино....
Любив писати вірші і прозу. Люблю писать стихи и прозу.
Ще він дуже любив живопис. Также он очень любит живопись.
Грав на фортепіано, любив гітару. Играл на фортепиано, любил гитару.
Любив життя і свою Батьківщину. Она любила жизнь и Родину.
Любив вчитися і пізнавати нове. Люблю обучаться и узнавать новое.
Микола Іванович Пирогов любив Скліфосовського. Николай Иванович Пирогов любил Склифосовского.
Дірак любив довгі пішохідні прогулянки. Дирак любил дальние пешеходные прогулки.
Де я любив і цілував! Где я любил и целовал!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.