Ejemplos del uso de "людство" en ucraniano

<>
Проблеми моральності давно хвилюють людство. Проблемы нравственности давно волнуют человечество.
Людство вступає в епоху глобальних змін. Мир вступил в эпоху глобальных изменений.
Наша справжня національність - це людство. Наша истинная национальность - это человечество.
людство розповсюдилося по всіх континентах; человечество распространилось по всем континентах;
Подібні процеси людство вже переживало. Подобные процессы человечество уже переживало.
Питання безпеки турбували людство споконвічно. Вопрос безопасности беспокоил человечество постоянно.
Людство пережило дві світові війни. Человечество перенесло две мировые войны.
які цивілізаційні зміни очікують людство; какие цивилизационные изменения ожидают человечество;
з нацизмом воювало все людство. с нацизмом воевало все человечество.
Людство здолало рубіж ХХІ століття. Человечество преодолело рубеж ХХI столетия.
Tags: автомобіль, вбивство, зомбі, людство Tags: автомобиль, убийство, зомби, человечество
Людство вступило в космічні століття. Человечество вступило в космич. век.
і називалася "Людство на перехресті". он назывался "Человечество на перепутье".
Як змінять людство технічні винаходи? Как изменят человечество технические изобретения?
Людство завжди прагнуло уникнути негараздів. Человечество всегда стремилось избегнуть неурядиц.
Людство займалося обробкою інформації тисячі років. Человечество занималось обработкой информации тысячи лет.
Інші альтернативи людство поки не вигадало. Другие альтернативы человечество пока не придумало.
Прогресивне людство засудило дії турецьких погромників. Прогрессивное человечество осудило действия турецких погромщиков.
Головна Статті Людство потерпає від техностресу Главная Статьи Человечество страдает от техностресса
Тільки деколи людство - це жменя людей. Только порой человечество - это горсть людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.