Ejemplos del uso de "людських життів" en ucraniano

<>
На їхньому рахунку - щонайменше п'ять людських життів. На его счету было 5 миллионов человеческих жизней.
Скільки людських життів забрав конфлікт? Сколько человеческих жизней унес конфликт?
Мільйони людських життів забрала вона. Миллионы человеческих жизней она унесла.
Ніякі рішення будь-яких політиків не варті людських життів. "Никакие политические действия не стоят человеческих жизней.
Пожежа забрала десятки людських життів. Пожар унес жизни десятков человек.
Голодомор в Україні забрав мільйони людських життів. Голодомор в Украине, унесший миллионы жизней.
Це відкриття врятувало тисячі людських життів. Это открытие спасло жизни миллионам людей.
Це тисячі врятованих людських життів. Это тысячи спасенных человеческих жизней.
"Безумна кривава трагедія забрала двадцять людських життів. "Безумная кровавая трагедия унесла 20 человеческих жизней.
Війна забрала мільйони людських життів. Война забрала миллионы человеческих жизней.
Дивують й інші творіння рук людських. Удивляют и другие творения рук человеческих.
Повстання забрало велику кількість життів. Восстание унесло большое количество жизней.
Невтомний мандрівник та дослідник людських душ. Неутомимый путешественник и исследователь человеческих душ.
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів. Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
2) демографічний фактор і стан людських ресурсів. 2) демографический фактор и состояние людских ресурсов.
Протистояння забрало більше 40 тисяч життів. Противостояние унес более 40 тысяч жизней.
Безпрецедентними виявилися масштаби людських втрат і руйнування. Беспрецедентными были ее масштаб и человеческие потери.
Перша світова забрала менше життів. Первая мировая унесла меньше жизней.
Стихійне лихо уже призвело до людських жертв. Разгул стихии уже привел к человеческим жертвам.
Порятунок життів і пам'ятати втрачених друзів. Спасение жизней и помнить потерянных друзей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR