Ejemplos del uso de "лісах" en ucraniano

<>
Traducciones: todos35 лес35
Партизани базувалися в найближчих лісах. Партизаны базировались в ближайших лесах.
У лісах рослини ростуть ярусами. В лесах растения растут ярусами.
У лісах чітко виділяється ярусність. В лесах четко выделяется ярусность.
У мішаних лісах багато грибів. В смешанных лесах много грибов.
менш поширений в болотних лісах. менее распространен в болотных лесах.
У лісах осінній вітру свист В лесах осенний ветра свист
У лісах ростуть бук, горіх. В лесах растут бук, орех.
Займання сталося на будівельних лісах. Возгорание произошло на строительных лесах.
Росте в сирих гірських лісах. Произрастает в сырых горных лесах.
У лісах Ассама живуть носороги. В лесах Ассама живут носороги.
Шершні живуть у густих старих лісах. Шершни живут в старых густых лесах.
Проживає в бамбукових, акацієвих, гірських лісах. Проживает в бамбуковых, акациевых, горных лесах.
Живуть лише у вологих, затінених лісах. Обитают только во влажных, затенённых лесах.
Азійський лінзанги мешкають переважно в лісах. Азиатский линзанги живут преимущественно в лесах.
Тисячі людей гинули в болотистих лісах. Тысячи людей гибли в болотистых лесах.
Живе в глухих лісах та плавнях. Живет в глухих лесах и плавнях.
Увага: в лісах розпочався пожежонебезпечний період! Внимание - в лесах пожароопасный период! "
Ми широко по нетрях і лісах Мы широко по дебрям и лесам
У лісах України росте дуб звичайний. В лесах Украины растет дуб обыкновенный.
Живуть у лісах, харчуючись квітковим нектаром. Живут в лесах, питаются цветочным нектаром.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.