Ejemplos del uso de "літературний напрям" en ucraniano

<>
Натуралізм як метод та літературний напрям. Натурализм как метод и литературное течение.
об'єктивний ідеаліст і літературний критик. объективный идеалист и литературный критик.
Основна релігія - християнство, напрям - католицизм. Моя религия - христианство, направление - католицизм.
Літературний мультикультурний геній чи роздвоєний класик? Литературный гений, или раздвоенный классик?
Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.
Комунальна установа культури "Харківський літературний музей" Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"
Кожний обраний напрям має бути деталізований. Каждый выбранное направление должно быть детализирован.
Літературний журнал "ПРОSTORY" Литературный журнал "ПРОSTORY"
Напрям наукової роботи: Картографування територій. Направление научной работы: Картографирование территорий.
Літературний Портал Білый мамонт ". Литературный Портал Белый мамонт ".
Краків - не єдине популярний напрям. Краков - не единственное популярное направление.
Рейтинг склав міжнародний літературний журнал Wasafiri. Рейтинг составил международный литературный журнал Wasafiri...
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий. Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
1979 - лауреатка премії журналу "Літературний огляд". 1979 - лауреат премии журнала "Литературное обозрение".
• Демократично-народницький напрям розвитку політичної думки. • Демократическо-фольклорное направление развития политической мысли.
Відділ "Літературний музей Уласа Самчука" Музей "Литературный музей Уласа Самчука"
Революційно-демократичний напрям соціально-економічної думки. Революционно-демократическое направление общественно-экономической мысли.
До 1884 - літературний оглядач "România Libera". До 1884 - литературный обозреватель "Romania Libera".
Який напрям вітру характерний для бризу? Какое направление ветра характерный для бриза?
Англійська поетеса і літературний критик. английский поэт и литературный критик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.