Exemples d'utilisation de "літературний напрям" en ukrainien
Основна релігія - християнство, напрям - католицизм.
Моя религия - христианство, направление - католицизм.
Літературний мультикультурний геній чи роздвоєний класик?
Литературный гений, или раздвоенный классик?
Комунальна установа культури "Харківський літературний музей"
Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"
Кожний обраний напрям має бути деталізований.
Каждый выбранное направление должно быть детализирован.
Напрям наукової роботи: Картографування територій.
Направление научной работы: Картографирование территорий.
Рейтинг склав міжнародний літературний журнал Wasafiri.
Рейтинг составил международный литературный журнал Wasafiri...
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий.
Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
1979 - лауреатка премії журналу "Літературний огляд".
1979 - лауреат премии журнала "Литературное обозрение".
• Демократично-народницький напрям розвитку політичної думки.
• Демократическо-фольклорное направление развития политической мысли.
Революційно-демократичний напрям соціально-економічної думки.
Революционно-демократическое направление общественно-экономической мысли.
До 1884 - літературний оглядач "România Libera".
До 1884 - литературный обозреватель "Romania Libera".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité