Ejemplos del uso de "лічені" en ucraniano

<>
Гроші надійдуть за лічені хвилини. Деньги поступят за считанные минуты.
За лічені роки його не здійсниш. За считаные годы его не совершишь.
На торгівельний рахунок можна скористатися за лічені секунди. Можно заработать на торговом счете за несколько секунд.
За лічені хвилини на місце події... Через несколько минут на месте происшествия...
Отримуйте дисконтні картки за лічені Получайте дисконтные карты за считанные
Вони викликають смерть в лічені хвилини. Они вызывают смерть в считаные минуты.
Він розкладається за лічені секунди. Он раскладывается за считанные секунды.
У лічені дні оборона ворога звалилася. В считанные дни оборона врага рухнула.
• Продам свої речі в лічені секунди. • Продам свои вещи в считанные секунды.
Програма генерує його за лічені секунди. Программа генерирует его за считанные секунды.
Для прийняття рішення даються лічені секунди. Для принятия решения даются считанные секунды.
За лічені хвилини терористів було ліквідовано. В считанные минуты террористы были ликвидированы.
Швидке створення колажів за лічені хвилини Быстрое создание коллажей за считанные минуты
Врятуємо ваш концерт за лічені дні! Спасем ваш концерт за считанные дни!
Зареєструйтесь у myTNT 2 за лічені секунди Зарегистрируйтесь в myTNT 2 за считанные секунды
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.