Ejemplos del uso de "майстерністю" en ucraniano
Traducciones:
todos14
мастерство14
виразність поєднується з акторською майстерністю.
выразительность сочетается с актерским мастерством.
Володів віртуозною майстерністю, скульптурною пластикою;
Обладал виртуозным мастерством, скульптурной пластикой;
Твори вражали майстерністю та монументальністю.
Произведения поражали мастерством и монументальностью.
Сьогодні це називається педагогічною майстерністю.
Сегодня это называется педагогическим мастерством.
Актор буквально приголомшив глядачів комічним майстерністю.
Актёр буквально ошеломил зрителей комическим мастерством.
Також займалась акторською майстерністю й хореографією.
Мы занимаемся актерским мастерством и хореографией.
Вражений Вашим талантом - майстерністю художника живописця.
Поражён Вашим талантом - мастерством художника живописца.
Акторською майстерністю Жерар зацікавився абсолютно випадково.
Актерским мастерством Жерар заинтересовался совершенно случайно.
Його профіль виконаний з артистичною майстерністю.
Его профиль выполнен с артистическим мастерством.
Майстерністю виготовлення виділяються скляні посудини середньовічного часу.
Мастерством изготовления выделяются стеклянные сосуды времен средневековья.
Особливою майстерністю відрізнялося виконання ним епізодичних ролей.
Особым мастерством отличается исполнение П. эпизодич. ролей.
Яскраву публіцистичність поєднував з майстерністю естетичного аналізу.
Яркую публицистичность сочетал с мастерством эстетич. анализа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad